
“En
este lugar reiteramos nuestro compromiso de implementar un conjunto de
medidas anunciadas hace varias semanas para enfrentar la situación de
emergencia sanitaria que estamos viviendo en el país”, sostuvo la
autoridad, quien apoyado por una serie de cuadros y gráficos, explicó
que las atenciones semanales por causas respiratorias en los servicios
de urgencia muestran una disminución en las últimas semanas de 14 mil
500 a 12 mil 500 consultas. Sin embargo, advirtió que todavía están en
un 80% por sobre lo observado en años anteriores.
Respecto de
la situación que se registra en cuanto al número de hospitalizaciones,
en la Región Metropolitana, el ministro sostuvo que es importante
consignar que han descendido de 900 a 830 en la última semana, hay dos
hechos que son importantes de destacar: “ Por una parte, un aumento de
un 80% de lo que había sido el nivel de hospitalizaciones en los
últimos años y también, una curva que se adelanta, en términos de
internaciones en relación a los años anteriores”.
La autoridad
también sostuvo que existe un nivel similar a 2005, en relación a
hospitalizaciones pediátricas observadas en los servicios de urgencia
de la capital.
“En resumen, lo que estamos observando es una
disminución del peak de consultas y una leve tendencia a la disminución
de las hospitalizaciones, pero es importante destacar que estamos muy
por encima de lo que observamos en años anteriores, particularmente en
consultas.
En atenciones semanales en adultos, advirtió que se
registra un fenómeno que no se había observado y corresponde, a un
total de un 300% respecto de las consultas por causas respiratorias en
los servicios de urgencia. Sostuvo, además que las hospitalizaciones
también se mantienen en alza.
Presidenta Bachelet destaca esfuerzos del personal de salud
La
mandataria agregó, que desde el 17 de mayo cuando se confirmó en el
primer caso de la Nueva Influenza Humana, hasta la semana pasada
existían 9.549 casos confirmados por laboratorio. Sin embargo, ratificó
que pese a que el virus es altamente trasmisible, en el 98% de los
casos, las personas han tenido síntomas leves.
La presidenta, informó, además, que el Virus Respiratorio Sincicial ya llegó a su peak y que está descendiendo lentamente.
Al
ser consultada por las medidas adoptadas por el gobierno para hacer
frente a la pandemia por la Influenza Humana, la mandataria entregó una
bateria de cifras, que según indicó, demuestran el esfuerzo de la
autoridad en esta materia. A modo de síntesis, dijo que el Ministerio
de Salud ha dispuesto la apertura de 130 camas criticas tanto de niños
como de adultos y que en sólo 10 días se incrementó en un 9% la
dotación de camas críticas en el país. “El número total de camas en el
sistema público para ser usadas para infecciones respiratorias suman 6
mil 500 , de las cuales 2572 han sido reconvertidas para esta
contingencia. 1500 para adultos y 1072 para pediatría”, sostuvo.
Además,
valoró la apertura de consultorios y sapu, los fines de semana y dijo
que la disposición ha beneficiado directamente a la gente. También
destacó el trabajo de los equipos de salud y la contratación de
personal extraordinario para optimizar las atenciones. “Lo hemos hecho
bien y por eso el semanario británico The Economist, nos ha reconocido
como un país eficiente para afrontar la emergencia”, indicó la Jefa de
Estado.

Para
hacer frente al aumento de la demanda por enfermedades respiratorias
provocadas por la concomitancia de brotes de Virus Sincicial
Respiratorio (VRS) y Nueva Influenza Humana AH1N1, el Ministerio de
Salud dispuso para este sábado 4 y domingo 5 de julio la apertura
extraordinaria de consultorios y Servicios de Atención Primaria de
Urgencia (SAPU).
Sólo en la Región Metropolitana esta
disposición se traducirá en 136 consultorios abiertos el sábado 4 de
julio, y 56 consultorios y 86 SAPU el domingo 5 de julio, según se
detalla:
METROPOLITANO NORTE: Sábado: 15 Consultorios / Domingo: 4 consultorios y 13 SAPU
METROPOLITANO CENTRAL: Sábado: 17 consultorios / Domingo: 17 consultorios y 5 SAPU
METROPOLITANO ORIENTE: Sábado: 17 consultorios / Domingo: 5 consultorios y 9 SAPU
METROPOLITANO SUR: Sábado: 35 consultorios / Domingo: 17 consultorios y 17 SAPU
METROPOLITANO SUR ORIENTE: Sábado: 30 consultorios / Domingo: 6 consultorios y 20 SAPU
METROPOLITANO OCCIDENTE: Sábado: 22 consultorios / Domingo: 7 consultorios y 22 SAPU
En
el resto del país, se ha dispuesto la apertura de un consultorio por
comuna en aquellas que no tienen SAPU. Esta medida regirá en Iquique,
Viña del Mar, Valparaíso, Maule, Talcahuano, Concepción, Araucanía Sur,
Valdivia, Osorno y Relonacaví.
El listado de establecimientos
de la Región Metropolitana y sus horarios de atención están disponibles
en la página Web del Ministerio de Salud (www.minsal.cl) y a través de
Salud Responde en el teléfono 600 360 7777.
Mas de 180 hospitalizaciones por virus sincicial.
El
ministro de Salud, Álvaro Erazo, dijo que ayer miércoles 1 de julio se
produjo el mayor aumento de hospitalizaciones pediátricas por causas
respiratorias de los últimos 15 años. “Más de 180 hospitalizaciones.
Esto significa comparativamente también un aumento del 200% de las
hospitalizaciones comparadas con el año anterior y las consultas
respiratorias también han aumentado 200% comparando año con año”,
señaló.
El ministro de Salud destacó la utilidad del sistema
para la gestión centralizada de camas que comenzó a funcionar en la
actual campaña de invierno y que ha permitido gestionar, dentro de la
propia red, camas críticas obteniendo mayor eficiencia y capacidad, al
tiempo que integró a los hospitales institucionales y en algunos casos
a hospitales clínicos. “Es muy importante el que hayamos dotado con 75
ventiladores adicionales la red de salud pública y que hayamos ampliado
el número de camas hospitalarias pediátricas – alrededor de mil 25
unidades – que están operativas en toda la red, lo que ha permitido
enfrentar el incremento significativo tanto de consultas respiratorias
como de hospitalizaciones”, explicó.
Nueva Influenza Humana
Respecto
a la circulación del nuevo virus de Influenza Humana, el secretario de
Estado explicó que “hoy tenemos una presencia importante del virus en
las regiones de Los Lagos, Los Ríos, Metropolitana, Atacama e Iquique,
donde se está enfrentando una mayor demanda asistencial y es ahí donde
hay que hacer los mayores esfuerzos”. Sin embargo, reiteró que la red
pública está preparándose en todo el país para prevenir la mayor
demanda que se va a producir en las otras regiones. “Hay que
acondicionar la red para el aumento de hospitalizaciones de adultos que
vamos a observar y estamos ya observando en estos días”, puntualizó.
Asimismo,
enfatizó que todos los directores de Servicios de Salud tienen
instrucciones claras para fortalecer la red asistencial con recursos
humanos adicionales como médicos, pediatras - en los servicios de
urgencia infantil - , enfermeras, técnicos paramédicos, y personal de
las universidades como becados e internos.
Fiesta de La Tirana
Consultado
por la suspensión de la Fiesta de la Tirana, el ministro de Salud dijo
que “fue una decisión compleja desde el punto de vista técnico pero los
argumentos eran irrebatibles y muy claros respecto a esta actividad
religiosa tan importante para el país”.
Aseguró que en este
tipo de festividades confluyen varios aspectos, fundamentalmente la
aglomeración, el riesgo de hacinamiento por el uso de carpas que
implican un riesgo sanitario, y las temperaturas que fluctúan entre los
0 y los 25º que favorecen la circulación de virus y contagios. “Si hay
circunstancias donde efectivamente estamos frente a un riesgo
sanitario, hay que hacer prevalecer la protección de la salud de la
población y ningún otro argumento”, aseguró la autoridad.
Con el objetivo de supervisar la apertura de 18 camas pediátricas de cuidados intermedios, especialmente destinadas para enfrentar el alza de enfermedades respiratorias en la Campaña de Invierno, el ministro de Salud, Álvaro Erazo, visitó el centro de enfermedades respiratorias infantiles “Josefina Martínez”, en la comuna de Puente Alto.
134 niños recibenm cuidados criticos
El
refuerzo va en beneficio directo de 18 niños que forman parte de los
134 que reciben cuidados críticos en la Región Metropolitana y de los
1.072 que están hospitalizados en camas reconvertidas por el
Ministerio de Salud para enfrentar el peak de las infecciones
respiratorias.
En Asistencia ventilatoria no invasiva: prioneros
la oportunidad, el ministro Erazo constató en terreno el trabajo desarrollado en Asistencia Ventilatoria No Invasiva, programa en el que Chile ha sido pionero en Latinoamérica y que entrega ayuda mecánica para respirar. Esta técnica cuenta con protocolos seguros y confiables y trata a niños en etapas precoces de sinsuficiencia respiratoria, utilizando ventiladores especialmente diseñados para ello
.Asistencia ventilatoria prolongada en niños cronico
En
el centro de enfermedades respiratoria infantiles, el titular de Salud
supervisó, además, el tratamiento que reciben otros 24 niños a través
de Ventilación Mecánica Prolongada, procedimiento destinado a aquellos
que sufren enfermedades respiratorias crónicas. Una vez dados de alta,
los niños pueden ser apoyados por otros programas del Ministerio de
Salud, como oxígeno domiciliario y asistencia ventilatoria en
domicilio, si fuese necesario.
La concentración de estos
pacientes en el centro de enfermedades respiratorias “Josefina
Martinez” responde a la estrategia orientada a que diferentes
establecimientos de la capital puedan reconvertir camas para otros
niños afectados por el Virus Respiratorio Sincicial (VRS). "Esto nos
permite con bastante rapidez sacar niños que están con un compromiso
respiratorio mayor, estabilizarlos y tenerlos en condiciones de darlos
de alta adecuadamente", dijo el ministro.
Durante esta Campaña
de Invierno ya han sido hospitalizados 100 niños beneficiarios del
sistema público en este centro asistencial, los que han recibido
terapias y tratamientos de punta para salvar sus vidas, un 70% de ellos
a través de la ventilación no invasiva.
Apertura extraordinaria de consultorios y SAPU
El
Secretario de Estado destacó que "la estrategia de reforzar con horas
adicionales el nivel primario está dando buenos resultados, tanto es
así que en la Región Metropolitana más de 30 mil personas fueron
atendidas". En ese sentido, destacó que esta disposición se repetirá el
próximo fin de semana, abriendo al menos un consultorio sin SAPU por
comuna, entre las 8:00 y las 20:00 horas.
Circulación de virus
En la Región Metropolitana se alcanzó el peak de Virus Respiratorio Sincicial, situación que se mantendrá constante por una o dos semanas,
con un promedio de 140 a 110 hospitalizaciones pediátricas diarias. A
lo anterior, se superpone el alza del virus Nueva Influenza Humana, con
un aumento sostenido de consultas ambulatorias.
La
concomitancia de ambos virus provocó que las atenciones pediátricas en
Servicios de Urgencia aumentaran alrededor de un 25% y en SAPU en casi
50% entre la semana recién pasada y la anterior. Las hospitalizaciones,
en tanto, se incrementaron un 16%.
En el caso de los adultos,
las atenciones en Servicios de Urgencia aumentaron en un 48% y en SAPU
un 64%; mientras las hospitalizaciones subieron en un 29%.
Ante
este escenario, el Ministro de Salud reiteró el llamado a la población
que presenta sintomatología respiratoria a acudir a consultorios y
SAPU, establecimientos especialmente preparados para atender esta
contingencia, dado que en los Servicios de Urgencia de los hospitales
se prioriza la atención con criterios de gravedad y no por orden de
llegada de los pacientes. "Lo más importante es que quienes concurren a
los centros asistenciales tienen que tener muy en claro que van a ser
atendidos y cuando requieran hospitalización van a ser derivados y
hospitalizados", dijo la autoridad sanitaria.
Decreto de emergencia sanitaria por gripe AH1N1 deberá ser aprobado por la Contraloría
Otorgará cerca de 18.000 millones de pesos para enfrentar los gastos de la enfermedad
El decreto de emergencia sanitaria firmado por la Presidenta
Michelle Bachelet que otorga mayores atribuciones y más recursos para
combatir la gripe AH1N1 está en la Contraloría General de la República
en espera de ser aprobado. Se espera que sea publicado en el Diario Oficial en los próximos
días para otorgar cerca de 18.000 millones de pesos para solventar los
gastos de la influenza que estarán disponibles sin tener que pasar por
procesos de licitación. El miembro del comité de expertos del Ministerio de Salud y ex ministro de la cartera, Jorge Jiménez de la Jara
explicó que de esta forma se podrá "prohibir o controlar las
aglomeraciones" y dinero destinado a "las necesidades que vayan
surgiendo desde el punto de vista del control de la epidemia de las
enfermedades", informa radio Cooperativa.
Los doctores podrán asistir este lunes a una jornada en el Centro de
Extensión UC en Alameda 390 para discutir la situación epidemiológica y
los protocolos de atención frente a la gripe humana. El presidente del Colegio, Pablo Rodríguez, espera
que los recursos se utilicen para que el sistema y redes públicas estén
preparados para enfrentar el incremento de casos de influenza que se
prevé para la próxima semana. "Nos interesa que se vayan incrementando las dotaciones de
funcionarios y de médicos para satisfacer oportunamente la demanda de
los pacientes que se espera que van a aumentar en forma significativa
durante la semana", además de tener más respiradores para los casos más
complicados. En Chile ya van 2.335 casos de gripe A, 56 de los cuales están graves y ya han fallecido dos personas a causa de la patología.
El Ministerio de Salud informó que el número de personas infectadas con influenza humana en el país llegó a 1.694
Nueva Influenza Humana A-H1N1: Fase 6 de pandemia no representa un cambio sustantivo de estrategia en ChilePublicada el 11-06-2009
La Organización
Mundial de la Salud (OMS) decretó hoy el paso a la fase 6 en el
tratamiento de la pandemia por Influenza Humana en el mundo. La fase 6
significa que el virus se está propagando geográficamente y se sigue
extendiendo por el mundo. El ministro de Salud, Álvaro Erazo, informó
que en ningún caso esto significa que el virus provoque enfermedades más severas o que haya aumentado la tasa de mortalidad y que se estima que la propagación del virus continuará durante los próximos meses.
La
OMS también ha señalado que la situación epidemiológica a nivel
internacional es muy variable. Por eso, en algunos países se han
registrado pocos casos, o ninguno, mientras que en otros se están
sufriendo brotes comunitarios extensos. "En Chile, si bien existen
hasta el 8 de junio 1.694 casos confirmados de Nueva Influenza Humana
A-H1N1, solamente el 1.7% de ellos ha requerido hospitalización; el
0.12%, equivalente a 2 casos, ha fallecido; el 63% está actualmente
sano y el 35.3% de los enfermos se encuentra en su domicilio sin
complicaciones", dijo el ministro.
Por lo tanto, la evolución
del virus en Chile ha sido similar a lo sucedido en el hemisferio
norte: una alta transmisibilidad y la mayoría de casos leves.
La
autoridad sanitaria explicó que la OMS recomienda que cada país, de
acuerdo a su realidad local, adopte las medidas que corresponde en esta
fase. Para Chile, esto no representa un cambio sustantivo de
estrategia, puesto que la gravedad de la pandemia ha sido calificada
como “moderada”. En este sentido, la tarea del Gobierno continuará
siendo:
Difundir las medidas de prevención a la ciudadanía.
Monitorear el brote.
Colaborar
con la OMS, intercambiando información sobre el virus, ayudando a
esclarecer la evolución de la pandemia y manteniendo informada a la
comunidad científica y clínica.
La OMS ha recomendado:
Que
no se cierren las fronteras, pues no será posible detener el virus en
las fronteras, los puertos o aeropuertos. No hay pruebas de que esa
medida detenga la propagación de la enfermedad, pero sí podría
perturbar el tráfico y el comercio internacional.
Que no se
impongan restricciones a los viajes. Las personas infectadas por el
virus y que pueden contagiarlo no necesariamente presentan síntomas de
la enfermedad, por lo que no se pueden distinguir de las que no están
infectadas.
Centrarse en la atención de los enfermos, mediante
un esfuerzo particular en las cobertura de los tratamientos, tal como
se ha hecho en Chile. Esto es posible al comprometer recursos
adicionales para dar esta cobertura necesaria.
La tarea y orientaciones para las comunidades, las familias y los individuos son:
Si
cuida algún enfermo, protéjase y proteja a las personas de su entorno
manteniendo una estricta higiene (lavado de las manos y precauciones al
toser).
Todos los casos con fiebre superior a 38 ºC deberán recibir atención médica.
Informarse y mantenerse informado.
En estos momentos, las personas que enferman pueden recibir asistencia en sus domicilios y se recuperan sin tratamiento médico.
El
gobierno de Chile continuará entregando información transparente a la
ciudadanía y proporcionando los antecedentes necesarios a la OMS sobre
la actividad pandémica y las medidas que adoptemos.
Según el ministerio, "esta cifra refleja una parte del total de casos, siendo necesario considerar que existe un número no determinado de casos clínicos, que no han sido confirmados".
El reporte estableció que un 1,7% de los casos confirmados han requerido hospitalización y sólo un 0,12% (2 casos) ha tenido resultado de muerte en los pacientes. El 63% del total de casos reportados superaron la patología y el 35,3% de los enfermos se encuentra en su domicilio sin complicaciones.
En tanto, la secretaria regional ministerial de Salud del Bío Bío, Marta Werner, confirmó hoy que una mujer de 49 años de Lota permanece grave -internada en la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción- y se sospecha se trate de un nuevo caso de AH1N1.
La información se constatará a través de un examen llamado PCR que realiza el Instituto de Salud Pública y algunos establecimientos privados de salud.
La afectada presenta además patologías tales como hipertensión, problemas respiratorios, obstructivo y diabetes.
Finalmente, se dio a conocer que se han registrado 78 casos positivos de la enfermedad en la Región del Bío Bío, de los cuales 46 son mujeres y 32 hombres. En detalle, en la provincia de Ñuble hay 46 afectados, en Concepción 26 y en Los Angeles seis.

El Ministerio de Salud continuará la vigilancia epidemiológica del brote, pero suspenderá el conteo y reporte diario de casos, reemplazándolo por dos entregas semanales, que darán cuenta de la evolución de la epidemia en nuestro país. .

1.- ESTADO ACTUAL DE LA EPIDEMIA(Actualizado al viernes 5 de junio)
El ISP y el sector privado de Salud han reportado 890 casos a nivel nacional. De ellos, 411 corresponden a los confirmados por el ISP y 479 al sector privado.
Cabe destacar que desde el 20 de mayo 4 laboratorios pertenecientes a establecimientos privados (Clínicas Las Condes, Alemana, y Santa María, además del Hospital Clínico de la UC), comenzaron a realizar exámenes PCR para confirmar o descartar el contagio por este virus. Por lo tanto, los 479 casos constatados por el sector privado equivalen a los registrados en los últimos 17 días.
!0 personas graves
Del total de casos confirmados, 10 personas
se encuentran graves. Lo que indica que el brote en Chile se ha
comportado como en el resto del mundo: una gran mayoría de casos leves,
focalizados en menores de 20 años, y muy pocos casos graves. Esto se
traduce en un 98.9% de casos de carácter leve y un 1.1% de carácter
grave.
El 60% del total de casos reportados están actualmente sanos y el 38.9% de los enfermos se encuentra en su domicilio sin complicaciones.
La
enfermedad tiene una frecuencia mucho mayor en tres regiones del país:
Los Lagos (7 por cien mil), Los Ríos (4 por cien mil ) y la Región
Metropolitana (3.6 por cien mil). En la Región Metropolitana, el brote se concentra en la zona Oriente y han comenzado a registrarse casos en la zona Sur Oriente.
2.- MEDIDAS ADOPTADAS
2.1.- DISPOSICIÓN DE MEDICAMENTOS:
-
Con el propósito de facilitar el acceso oportuno al tratamiento del
virus Influenza Humana, el Ministerio de Salud ha dispuesto que las
personas que se hayan atendido en consultas médicas del sector privado,
y que hayan recibido la indicación de tratamiento con antiviral, puedan
retirar las dosis gratuitas compradas por la CENABAST preferentemente
en las farmacias de consultorios y SAPU de todo el país.
- Las personas deberán presentar la receta emitida por el médico tratante, la que será retenida, y su cédula de identidad.
-
Quienes soliciten el medicamento en representación de un tercero,
deberán presentar, además, la cédula de identidad del paciente.
-
Este beneficio está disponible para todas las personas que tengan
indicación de tratamiento, es decir, cotizantes de FONASA, ISAPRE,
Fuerzas Armadas, y quienes no tengan previsión.
-
Tal como se ha informado, el gobierno dispuso de un stock de 950 mil
tratamientos de antivirales para tratar los casos con indicación de
consumo de estos medicamentos. A la fecha, CENABAST ha entregado
220.000 tratamientos a los establecimientos públicos y privados a nivel
nacional.
2.2.- REFORZAMIENTO DE LA ATENCIÓN PRIMARIA:
-
El desarrollo del brote hace proyectar un aumento de la demanda en los
establecimientos de salud en las próximas semanas, por lo que a partir
del lunes 8 de junio, los SAPU de la Región Metropolitana, V, VIII y el
Servicio de Salud de Reloncaví, estarán en condiciones de reforzar el
proceso de selección de demanda definida para los SAPU, de lunes a
viernes de 17 a 23 horas y sábados, domingos y feriados de 08 a 23 horas.
-
El Ministerio de Salud recuerda que la Campaña de Invierno está
desplegada con ampliación de horario de atención de los SAPUS en los
horarios de mayor demanda, desde el 30 de mayo.
3.- SUGERENCIAS DE CONSULTA Y TRATAMIENTO
El
Ministerio de Salud recuerda a la población que acuda a su consultorio
cuando presente fiebre sobre 38.5º axilar por más de dos días y tos,
además de cualquiera de los siguientes síntomas: cefalea, dolor de
garganta, dolores musculares.
4.- VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
Considerando que:
- El virus Nueva Influenza Humana está circulando en el país, presentando un gran número de casos leves;
-
Se usará criterios clínicos para los pacientes que cursen influenza de
carácter leve, a los cuales no se realizará PCR confirmatorio;
CANALES DE INFORMACIÓN:

El Ministerio de Salud recomienda tener en cuenta:
a) Hoy tenemos en total 369 casos confirmados
de Influenza A-H1N1 y el país se encuentra en período de influenza
estacional. El Ministerio de Salud llama a la población a la
tranquilidad y a no acudir a los Servicios de Salud de no ser
necesario. Consulte sólo cuando presente fiebre alta, con dificultad
respiratoria, tos y dolores musculares. Recuerde: antes de acudir a un
centro de Salud, llame al teléfono Salud Responde: 600 360 7777.
b)
En el caso de los afiliados a las Isapres, si presentan la
sintomatología descrita anteriormente, deben acudir a los
establecimientos privados definidos por sus prestadores. Recuerde:
antes de acudir a un centro de Salud, llame al teléfono Salud Responde:
600 360 77 77.
c)
No se automedique. Los antivirales, de no ser administrados con
prescripción médica pueden provocar resistencia al medicamento.
d) Instmos a la población a seguir las recomendaciones entregadas por el Ministerio de Salud y asumir acciones de autocuid




Publicada el 25-05-2009
Un caso grave en la clinica Las Condes.
Cambio en estrategia para enfrentar Nueva Influenza Humana
Este mediodía el ministro de Salud, Álvaro Erazo, informó que la Secretaría de Estado adoptará un nueva estrategia
para enfrentar el virus de la Nueva Influenza Humana (AH1N1), la cual
compatibilizará medidas de contención del virus implementado hasta
ahora y mitigación del brote epidémico.
El Ministerio de Salud
informó que hoy, de acuerdo a la evaluación epidemiológica, es posible
abordar esta epidemia de tres maneras: a través de la contención
temprana (enfoque adoptado en los primeros momentos de la diseminación
del virus en Chile); en forma mixta, aunando contención y mitigación, o
mediante un enfoque dirigido sólo a la mitigación.
En línea
con este anuncio, se adoptó el cambio de procedimiento para abordar el
brote en colegios de la zona oriente de la Región Metropolitana,
aplicando la estrategia mixta en reemplazo de la de contención temprana que se utilizó frente a los primeros casos.
No suspender las clases
El ministro Erazo anunció que “no se suspenden las clases, se aplicará tratamiento a los casos confirmados y sus familiares directos con antivirales”. Lo anterior se acompaña con permanencia en domicilio por 48 horas, ya que la mayor infección se produce entre los contactos domiciliarios y debido a que todos los casos constatados en colegios son leves.
No sera necesario tratar a los compañeros de curso
Al respecto añadió que “no se tratará a los compañeros de curso, porque un tratamiento masivo de escolares aumentaría la resistencia a los antivirales y porque estos medicamentos, usados masivamente, pueden tener efectos adversos que hay que ponderar”, precisó el secretario de Estado.
Solo tratamiento casos confirmados y sus familiares
Respecto
al aumento de casos detectados en el país, el ministro aseguró que
“Chile está siguiendo la epidemia en tiempo real” lo que constituye una
fortaleza para la vigilancia y acción sanitaria oportuna de la Nueva
Influenza Humana. Erazo afirmó que el virus presenta una letalidad
incluso menor que el de la influenza estacional, “por lo tanto, que
tengamos casos en el resto de las regiones del país no es sinónimo de
alerta”.
Menos grave que le virus que estamos vacunados
Por su parte, la subsecretaria de Salud Pública, Jeanette Vega,
destacó que Chile tiene uno de los mejores sistemas de vigilancia de
salud pública del mundo y que “el sistema nacional de servicios de
Salud permite detectar los casos a tiempo, identificar
los contactos y tratarlos oportunamente”.
Lo que se busca siempre se encuentra, de ahi que tengamos tantos casos
Explicó
que el brote de la enfermedad en Chile es similar a lo ocurrido en
otros países: una gran mayoría de casos leves, con alta
transmisibilidad, especialmente en escolares, una letalidad inferior al
1 por ciento, que en el caso de Chile es cero, y la presencia de casos
asintomáticos.
Asimismo, las autoridades de Salud anunciaron
que desde hoy, y en conjunto con la comunidad científica, se realizarán
los estudios que permitan caracterizar la epidemia en Chile y aportar
al conocimiento de esta enfermedad a nivel mundial.
Publicada el 23-05-2009
Un
llamado a la tranquilidad, ya que el virus de la Influenza A-H1N1 “no
es la cosa espantosa que preveíamos”, realizó la directora del
Instituto de Salud Pública (ISP), Ingrid Heitmann.
La personera recordó que cuando se planificó el plan de pandemia, “pensamos que iba a tener una tasa de ataque de un 40% y una letalidad altísima, probablemente entre un 20% a un 30%.
El A-H1N1 está teniendo una alta transmisibilidad, pero una muy baja
letalidad. De hecho, en Chile no hemos tenido ninguna fatalidad y los
casos han sido leves”.
La directora aclaró que si se compara
este virus con la influenza estacional, “los casos que tenemos en este
momento son incluso más leves que aquellos de influenza estacional que
tuvimos en 1999, cuando se registró una tremenda epidemia en nuestro
país”.
Respecto a eventuales retrasos en la entrega de
resultados de exámenes, Heitmann destacó que de las más de 200 muestras
que ingresan al día al ISP, “un gran número de ellas son de personas
asustadas, que no tienen ningún razón para pensar que tienen una
infección por A-H1N1”.
En ese sentido, advirtió que el examen
implica un costo para el ISP de $40.000 pesos, por lo que “si empezamos
a hacer exámenes a casos asintomáticos sólo para calmar a la gente, sin
una razón técnica detrás, vamos a estar gastando una cantidad de
recursos que no tiene sentido gastar”.
Examen en clínicas
Consultada
sobre la capacidad de las clínicas privadas para detectar la Influenza
A-H1N1, Heitmann explicó que si bien sólo el Hospital Clínico de la
Universidad Católica y la Clínica Las Condes están en condiciones para
realizar el examen, “hay otros dos recintos que ya están comprando los
reactivos, así que probablemente a principios de semana ya estén listos
y tengamos cuatro o cinco clínicas más”.
La Directora del ISP
explicó que “al principio no habían reactivos comerciales para hacer el
PCR en tiempo real, nosotros éramos los únicos que podíamos hacerlo.
Como esto se mueve muy rápido, en el sentido comercial también se mueve
rápido. Las empresas han sacado reactivos, y esos reactivos están
funcionando bien. Hemos tenido resultados en los últimos dos días que
son absolutamente consistentes con lo que están obteniendo las
clínicas”.
Aún así, señaló, “deben ser notificados todos los
casos por razones epidemiológicas, de vigilancia y para saber cómo nos
vamos moviendo en términos de políticas de salud con los casos que
vayan siendo notificados”.

Esta
Secretaría de Estado reitera que esta situación epidemiológica es la
esperada con un virus fácilmente transmisible entre las personas,
especialmente los niños, y es lo que explica el número de casos
detectados en establecimientos educacionales de la Región Metropolitana
y la rapidez con que el brote se ha desarrollado.
El inicio
del brote de Nueva Influenza Humana A H1 N1 en el país ocurre en el
área oriente de la capital, cuya población ha registrado mayor
frecuencia de viajes o tiene mayor contacto con extranjeros de áreas
afectadas.
La situación actual con casos confirmados en 4
colegios de la Región Metropolitana define una estrategia diferente de
manejo: el bloqueo epidemiológico se realizará focalizadamente por curso y no por establecimiento educacional.
Esta es una estrategia que forma parte de la fase de transición en que
se encuentra el brote, considerada en el Plan Nacional de Respuesta
para una Pandemia de Influenza que sigue los lineamientos de la
Organización Mundial de la Salud.
El Ministerio de Salud llama
a la personas de la Región Metropolitana, especialmente a las familias
de los colegios afectados, a permanecer en sus casas si se encuentran
con síntomas de infección respiratoria, tal como fiebre alta, dolores
musculares, dolor de garganta, cefalea, secreción nasal, y a no viajar
en estas condiciones. Esto cobra especial importancia en los próximos
días en que se celebra el 21 de Mayo. Cabe destacar que esta medida llamada de distanciamiento social es una de las medidas de demostrada eficacia en disminuir el número de contagios en este tipo de epidemias.
Esta
Secretaría de Estado reitera su llamado a la tranquilidad de la
población. El brote del virus Nueva Influenza Humana A H1 N1 ha
demostrado un comportamiento similar a otros virus de Influenza
estacional, de los cuales Chile tiene una larga experiencia de
enfrentamiento a través de sus Campañas de Invierno.
Luego de participar en la reunión de la
Comisión de Brotes y Emergencias Sanitarias junto a la Presidenta de la
República, Michelle Bachelet, el ministro de Salud, Álvaro Erazo, hizo
un “llamado a la tranquilidad, a reconocer al Ministerio de Salud como
el referente respecto a recomendaciones de suspensión de clases”.
El
secretario de Estado aclaró que “no hemos hecho ningún análisis
pensando en adelantar vacaciones o suspender clases. Es muy importante
el llamado a la cautela en estas decisiones. Cuando ha habido casos
donde esa condición se justifica, lo hemos hecho oportunamente, y
debemos perseverar en las instrucciones que da el ministerio de Salud.”
En el encuentro, realizado en el Instituto de Salud Pública,
participaron además el ministro de Salud, Álvaro Erazo, el
Subsecretario de Redes Asistenciales, Julio Montt y la Subsecretaria de
Salud Pública(s) Cecilia Morales, junto a técnicos y expertos que
participan activamente en esta instancia asesora.
El jefe de
la cartera reiteró que actualmente el número de casos reportados es
limitado como para pensar en una circulación masiva del virus y destacó
que lo más importante es informar a la población que los casos que
existen en nuestro país “son leves y tienen un comportamiento muy
parecido a otras influenzas estacionales”.
El ministro Erazo
pidió a la población valorar que, tal como se ha actuado hasta ahora
frente a un requerimiento de tratamiento, medidas de aislamiento o
recomendación de suspensión de clases, “el Ministerio de Salud va a ser
el responsable de hacerlo sopesando todos los antecedentes. No vamos a
tomar medidas precipitadas”, enfatizó.
Por su parte, la
Presidenta Bachelet aseguró que se ha actuado en forma “responsable,
anticipada, y coordinada”. Del mismo modo, insistió que “las medidas de
prevención de esta nueva gripe humana son las mismas de cualquier gripe
estacional y de una serie de otras enfermedades respiratorias porque la
vía de transmisión es la misma. La mandataria argumentó que “cada uno
de nosotros tiene en sus manos la manera de, por un lado,
solidariamente, al estar cursando una enfermedad respiratoria no
contagiar a otros y por otro lado evitar contagiarse con las medidas
que el Ministerio de Salud ya ha dado a conocer”.
Medidas en Chile
La
Comisión técnica, que tiene a cargo la coordinación de las medidas que
se están aplicando en Chile para enfrentar el avance de la influenza
humana, se reúne a diario para analizar el avance mundial de la
pandemia; monitorea los casos sospechosos en Chile; fiscaliza el
cumplimiento de tareas y emite un reporte diario de Influenza A H1N1.
Desde el reporte de los primeros casos en al ámbito internacional,
Chile ha realizado un estricto control de viajeros procedentes de zonas
afectadas desplegando a través de la autoridad sanitaria medidas de
vigilancia en puertos, aeropuertos y pasos terrestres.
De esta
manera, a cada avión, barco o vehículo de transporte terrestre que
ingresa a Chile se le solicita una declaración de Salud del Viajero
(para ciudadanos del Mercosur), se han habilitado 2 mangas para chequeo
de vuelos con scanner de temperatura y se ha entregado una cartilla
informativa a pasajeros y tripulantes en el aeropuerto internacional de
Santiago.
El jueves 7 de mayo el ISP recibió los reactivos que
permitirán confirmar si un caso sospechoso corresponde a un paciente
infectado con el nuevo virus A H1N1 Humano (influenza porcina), sin
necesidad de enviar una contramuestra al CDC (Atlanta, Estados Unidos)
para dar la información.
Se realizó campaña de vacunación
contra la influenza estacional con un 97% de cobertura en los grupos de
riesgo. Adultos mayores de 65 años, niños entre 6 y 23 meses, enfermos
crónicos, personal de salud y embarazadas desde la 13 semana de
gestación fueron vacunados gratuitamente en todo el territorio
nacional.
Asimismo, se reforzó la vigilancia epidemiológica en
los Centros Centinela a los largo del país para influenza estacional;
se aprovisionaron 950 mil dosis de antivirales para la población
potencialmente afectada y se lanzó una campaña comunicacional para
difusión de medidas de prevención universales dirigidas al público
general.
Además, se dio inicio a la campaña comunicacional
para reforzar medidas de prevención entre los trabajadores de la salud
y se distribuyó equipamiento de protección personal.
También
se prepararon 60 hospitales con zonas de aislamiento definidas y en las
15 Secretarías Regionales Ministeriales del país se encuentran
funcionando los Comités Regionales de Respuesta a Brotes y Emergencias
Sanitarias.

El
Instituto de Salud ha confirmado a la fecha de 10 casos de Nueva
Influenza A H1N1; estos corresponden a las tres viajeras que estuvieron
en Punta Cana; cinco casos asociados al brote del Colegio San San
Nicolás de Myra y; dos casos que habrían adquirido la enfermedad en una
fiesta familiar donde tuvieron contacto con uno de los casos del
Colegio San Nicolás de Myra.
Es importante señalar que estamos
hablando de un brote limitado y que todos los casos confirmados se
encuentran en buenas condiciones de salud, recibiendo tratamiento con
antivirales. También se está realizando prevención antivirales a los
contactos de estos casos.
Asimismo, es importante para la
tranquilidad de la ciudadanía resaltar que el virus circulante de Nueva
Influenza AH1N1 está siendo menos severo de lo que inicialmente se
pronosticó. Ello se demuestra en que todos los casos confirmados al día
de hoy han presentado un cuadro leve de la enfermedad. En ese sentido,
la población debe estar tranquila ya que los equipos de salud están
trabajando y el sistema, hasta ahora, está preparado para responder a
la demanda de la demanda de la población.
Respecto de las
estrategias de abordaje que se han aplicado en los establecimientos de
educación donde se han confirmado casos, ellas son las siguientes:
a)
Colegio San Nicolás de Myra: Tratamiento con antivirales a todos los
miembros del establecimiento (alumnos y docentes), así como a los
grupos familiares de los confirmados; monitoreo diario de su estado de
saludo y suspensión temporal de las clases por siete días. Este
conjunto de medidas, se adopta para evitar la transmisión dentro del
propio establecimiento así como en los hogares.
Al momento de
la decisión, el establecimiento tenía un caso confirmado y uno
altamente sospechoso, cuando ya habían transcurrido dos días desde el
momento en que el menor consulta al médico. Ello hacia suponer que
podían existir otros casos al interior del colegio, hecho que se ha
confirmado.
b) Colegio Bertait College (al que asiste uno de
los nuevos casos confirmados): Se está entregando prevención con
antivirales a los alumnos del curso al que pertenece el caso confirmado
y que son sus contactos directos; y monitoreo diario de su estado de
salud. La decisión de abordaje se fundamenta en que el caso confirmado
llegó con sintomatología al colegio, permaneciendo sólo un par de horas
al interior de su sala de clases y, posteriormente, se retira a su
domicilio. Por lo tanto, no hubo una exposición al resto de la escuela.
c) Colegio San Pedro Nolasco: No hay medida para su
establecimiento ya que el caso no asistió a clases en forma posterior a
la exposición. Por lo tanto, ninguna de las personas de este colegio
tuvo contacto con el caso confirmado.
En relación a la fiesta
familiar donde se produjo el contagio de los 2 últimos casos se está
entregando también prevención con antivirales a todos los asistentes.
En
conclusión cada situación de brote que se vaya presentando será
abordada de una manera distinta, de acuerdo a la situación
epidemiológica que se presente. En relación a la medida de algunos
colegios de suspender sus clases, el Ministerio de Salud señala que
ninguno de esos centros de estudios presenta casos y por lo tanto
esperamos que este tipo de medidas sean adoptadas en conjunto entre el
establecimiento, el ministerio de Educación y el ministerio de Salud.
También
queremos reiterar a la ciudadanía que el sistema de salud está atento y
actuando de acuerdo al desarrollo de la enfermedad. Por ello, es
fundamental que la población nos apoye actuando con calma y prudencia
en este escenario que afecta a Chile y el mundo. En ese sentido, es muy
importante la responsabilidad social de todos y cada uno de nosotros.
Por ejemplo, el uso de la mascarilla sólo se recomienda si la persona
va a estar en contacto estrecho, a menos de un metro, con un enfermo o
si la se está enfermo para proteger a los que están sanos. Así también,
recordar que la automedicación con antivirales puede impedir un
tratamiento eficaz a la hora de que usted lo necesite.
Esta
Secretaría de Estado informa que está desarrollando diferentes
estrategias para mitigar la circulación del virus en el país. Una de
ellas es impedir la propagación del brote vinculado a la comunidad
escolar San Nicolás de Myra, o a cualquier otro brote circunscrito, que
contempla el uso de antivirales profilácticos a toda esa comunidad;
identificación de los sintomáticos para su confirmación diagnóstica y
posterior tratamiento, como la identificación de contactos.
Dado
que en la comunidad vinculada al establecimiento San Nicolás de Myra el
virus ya está circulando, no se justifica que los casos confirmados
sean hospitalizados; la indicación, a partir de hoy, es que permanezcan
en sus casas con aislamiento y prescribir hospitalización cuando
clínicamente se justifique. Por tratarse de un brote, es probable que
se confirmen más casos dentro de esta comunidad o vinculados a ella.
Paralelamente
se mantiene la estrategia de detección de viajeros sintomáticos en los
aeropuertos y puertos del país. En el caso de las personas que
provengan del exterior y que sean confirmadas como portadoras del virus
Nueva Influenza Humana H1N1 se mantendrá la hospitalización y el
aislamiento para evitar nuevos contagios y brotes.
Esta
Secretaría de Estado señala que toda la evidencia internacional muestra
que el virus Nueva Influenza Humana H1N1 es similar a otras influenzas,
con una mayoría de casos leves, una proporción menor de casos que
requieren hospitalización y una letalidad inferior del 1 por ciento,
por lo que reitera el llamado a la población a la tranquilidad.
LatereceraEl
Ministerio de Salud informó en un segundo reporte que el Instituto de
Salud Pública confirmó cinco casos de Influenza Humana A (H1N1) en
Chile.
Los casos confirmados corresponden a tres mujeres, pasajeras del vuelo Copa CPM 437 proveniente
de Panamá. Respecto al resto de los pasajeros de este vuelo, el
Ministerio de Salud señaló que todos fueron contactados y los que están
en el país cuentan con suministro de tratamiento antiviral gratuito,
garantizado por el Estado. La situación del pasajero de este vuelo que
se encuentra en el extranjero, fue informada a las autoridades
sanitarias correspondientes.
Los otros dos casos confirmados corresponden a estudiantes (de seis y ocho años) del colegio San Nicolás de Myra. De acuerdo a los protocolos de enfrentamiento de brote en escuelas, se inició tratamiento profiláctico con antivirales para todos los alumnos, profesores y personal del colegio.
En
el caso de los alumnos o personal del colegio que presenten síntomas de
enfermedades respiratorias, se les tomará muestras, se les indicará
tratamiento y se realizará el estudio de contacto.
El Ministerio de Salud recordó que entre las medidas de contención asociadas a este caso, se estableció el cierre del establecimiento educacional al que asisten los niños, por siete días como medida preventiva.
Desde
que comenzó la alerta por la presencia del virus en Chile, el país ha
registrado 191 casos en estudio en todo el país; de ellos, 131 han sido
descartados; 38 no han correspondido a la definición de caso; 17
personas se encuentran a la espera de resultados de laboratorio.
A
nivel internacional, Chile es el país número 40 en notificar
oficialmente casos. A la fecha se registran 8.829 casos de infección
por influenza A-H1N1 y 76 muertes (70 en México; 4 en Estado Unidos; 1
en Canadá; 1 en Costa Rica).

El
ISP confirmó esta madrugada dos nuevos casos de Nueva Influenza Humana
A (H1N1), dando un total de cuatro casos confirmados en el país.
El
primero corresponde a una compañera de viaje de los casos ya dados a
conocer el día de ayer. Ella se encuentra hospitalizada en tratamiento
y en buenas condiciones.
El segundo caso, fue detectado por el
sistema de vigilancia epidemiológica. Se trata de un niño de 6 años de
la Región Metropolitana. El menor se encuentra en tratamiento en su
domicilio en buenas condiciones de salud y fue evaluado clínicamente.
Su grupo familiar está recibiendo terapia preventiva y cumpliendo
confinamiento en su hogar.
El Ministerio de Salud, junto a la
Seremi Metropolitana, iniciaron la investigación epidemiológica
correspondiente, para conocer dónde contrajo la enfermedad y si existen
otros casos sintomáticos.
Las medidas de contención asociadas
a este caso corresponden a cierre del establecimiento educacional al
que asiste el niño, por siete días como medida preventiva. El
ministerio de Salud concurrirá al lugar para evaluar la situación y
aplicar las medidas de bloqueo epidemiológico de acuerdo a la
situación, según el protocolo establecido.
A la fecha, no se
ha demostrado trasmisión comunitaria en el país, sino sólo casos
importados. No obstante, el Ministerio de Salud está tomando todas las
medidas preventivas que corresponden. El resto de los establecimientos
educacionales, deben continuar su actividad normal.
El
Ministerio de salud mantiene las medidas adoptadas hasta hoy,
considerando que este hecho corresponde a un caso aislado y que a la
fecha no existe evidencia de transmisión persona a persona en el país.
Frente
a la circulación de virus respiratorios, que normalmente hay en esta
época del año, los establecimiento educacionales del país pueden
colaborar en la disminución de las enfermedades respiratorias en este
invierno, implementando las siguientes medidas:
Estudiantes o
personal con síntomas similares a los de la influenza (fiebre con tos o
dolor de garganta) deben quedarse en la casa y no ir a la escuela ni a
lugares públicos, excepto para buscar atención médica, por lo menos
durante 7 días, aun si los síntomas desaparecen antes de tiempo.
Los
estudiantes enfermos no deben ir a servicios alternativos para el
cuidado de niños ni a ambientes fuera del ámbito escolar donde haya
muchas personas.
Ante cualquier duda, el cuerpo docente o
personal administrativo de la escuela debe comunicarse con SALUD
RESPONDE al 600 360 77 77 .
Los estudiantes, el cuerpo docente
y el personal deben seguir las medidas sanitarias para reducir la
propagación de la influenza, que incluyen:
- Cubrirse la nariz
y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar (toser o
estornudar en la manga si no se tiene un pañuelo)
- Lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón o
- Usar alcohol-gel si no hay agua ni jabón disponible.
Finalmente,
respecto a la situación de la búsqueda de los contactos del vuelo COPA
437 en el que viajaban los casos confirmados, esta Secretaría de Estado
informa que de los 104 pasajeros, restan sólo 4 personas por ubicar.
Hay que recordar que los 6 tripulantes viajaron ayer a Panamá, por lo
que el Ministerio de Salud se comunicó con las autoridades de salud de
ese país.
El
Ministro de Salud, Álvaro Erazo, confirmó que existe un segundo caso de
Nueva Influenza Humana A H1N1 en Chile. Se trata de una ciudadana
chilena que viajó con la paciente confirmada desde Punta Cana en el
vuelo Copa CPM 437, proveniente de Panamá, arribando la madrugada del
sábado 16 de mayo.
Este segundo caso confirmado corresponde a
una mujer de 25 años, que se encuentra hospitalizada en aislamiento en
un centro asistencial privado, en buen estado de salud, recibiendo
tratamiento antiviral. La paciente viajó junto a la primera persona
confirmada a República Dominicana, como parte de un grupo de turistas.
Del
total de 110 personas del vuelo Copa CPM 437, los 6 tripulantes
regresaron a Centroamérica, situación que fue informada por este
Ministerio a las autoridades panameñas. De los 104 pasajeros, 2 han
sido confirmados y están en tratamiento.
Respecto a los 102
pasajeros restantes, el Secretario de Estado informó que 80 de ellos
han sido localizados y 3 se encuentran sintomáticos y hospitalizados en
estudio.
Siguiendo los protocolos previamente establecidos, a
los pacientes sintomáticos se les ha prescrito hospitalización; a los
asintomáticos se les ha indicado permanecer aislados en sus hogares por
48 horas. A todos ellos se les ha entregado antivirales, como medida de
prevención, y se les ha iniciado seguimiento diario de su estado de
salud.
A las personas que venían en el vuelo Copa CPM 437, que
arribó el sábado 16 de mayo, y que aún no han podido ser ubicadas, el
Ministerio de Salud les solicita llamar a Salud Responde 600 360 7777.
La plataforma indicará a estos pasajeros la conducta a seguir de
acuerdo a protocolo.
La investigación epidemiológica ha
permitido identificar a otras dos personas con síntomas respiratorios
que no venían en el mismo vuelo, pero que tuvieron contacto con los
casos confirmados; ambos están siendo estudiados.
Esta
Secretaría de Estado ha establecido contacto con la Organización
Panamericana de la Salud (OPS), así como también ha informado a las
autoridades de República Dominicana y Panamá.
El Ministerio de
Salud reitera el llamado a la población a la tranquilidad, pues las
pacientes confirmadas están recibiendo toda la atención médica que
requieren y se han adoptado las medidas necesarias para contener un
posible brote en Chile: encuesta epidemiológica a los casos confirmados
y sus contactos; aislamiento de pacientes confirmados y de sus
contactos sintomáticos; confinamiento voluntario de los contactos
asintomáticos; tratamiento antiviral del caso índice y sus contactos.
Hasta
el momento, el Ministerio de Salud ha estudiado 171 casos sospechosos;
de ellos, 124 han sido descartados; 38 no han correspondido a la
definición de caso; 7 personas se encuentran hospitalizadas a la espera
de resultados de laboratorio y existen 2 casos confirmados, también
hospitalizados.
EEl Ministerio de Salud informa a la población que esta madrugada el Instituto de Salud Pública confirmó el primer caso de virus Influenza Humana en Chile. Se trata de una paciente chilena, de 32 años, que arribó al país el sábado 16 a las 03:50 AM, proveniente de Punta Cana, República Dominicana con trasbordo en Panamá. La paciente se encuentra aislada en el Hospital del Tórax, en buen estado de salud, recibiendo tratamiento antiviral.
Virus muy transmisble pero mas leve de lo pensado.
Mexico: Mas casos de los reportados: falta de recursos