Mensajes tranquilizadaros y oficiales
Salud prevé que la mortalidad será mucho menor a la de la gripe común


Hasta el momento, la influenza humana presenta una tasa de fallecimiento de entre 0,3 y 0,6 por ciento de los casos, y la común alcanza el 0,9 por ciento. El "peak" fue de 4 mil personas fallecidas en 1996.


EQUIPO DE CRÓNICA Y CORRESPONSALES

La forma de contagio es la misma, los síntomas son similares y, de hecho, tienen nombres parecidos.

La influenza humana se diferencia de la común, básicamente, en que aparece con una alta tasa de transmisibilidad, pero con una letalidad muy baja.
Es decir, la gripe estacional o común será la causante de muchas más muertes que la posible pandemia que en nuestro país ya ha infectado a cinco personas y mantiene a otros 191 casos en estudio.
El miembro del comité de expertos del Ministerio de Salud para el tema, Enrique Paris, explicó que la mortalidad que ha presentado el virus "es de entre 0,3 y 0,6%" según evidencia en las últimas semanas el desarrollo de la enfermedad.
Esta postura es sostenida en forma privada por el propio Ministerio de Salud, que en sus estadísticas registró un peak de casi 4.000 muertes por neumonías causadas por influenza estacional en el año más crítico para el sistema de salud: 1996. Esto significa cerca de 0,9% de muertes.



Aquel invierno es el que toma el Ministerio como "el peor escenario" para prepararse para esta temporada, donde atacarán en conjunto la influenza estacional y la humana.
Es preciso señalar que desde aquel año en adelante los números siempre han tendido a bajar respecto de las muertes a raíz de influenza. En esto ayudaron sobremanera las campañas anuales de vacunación impulsadas por la autoridad, que cada vez han tenido mayor cobertura.
De hecho, este es el año en que se ha llegado a un mayor número de vacunas, según detalló el ministerio.
La subsecretaria de Salud Pública subrogante, Cecilia Morales, explicó que los protocolos para enfrentar la propagación de la enfermedad en el país están todos creados, y se reaccionará en esta primera etapa de la llegada de la influenza humana al país de acuerdo con la necesidad de contención de cada lugar.
Además, precisó que hasta el momento no hay evidencia de que el cuarto caso confirmado -el menor de 6 años Clemente Cuadra- se trate de un caso autóctono, es decir, que se haya contagiado dentro de Chile.
Esta situación motivaría a mantener las medidas de contención que se han adoptado hasta el momento, haciendo un seguimiento permanente a los contactos.
De todas maneras, aún no es posible dar con la fuente de ninguno de los primeros 5 casos de chilenos contagiados con la influenza.

Presidenta Bachelet llama a la tranquilidad
la tercera

La Presidenta Michelle Bachelet afirmó ayer que la población debe estar tranquila y "seguir las indicaciones del Ministerio de Salud".
Dijo que el país está preparado para enfrentar casos de influenza humana. "Lo que hemos visto es que el sistema, tal cual está diseñado para responder a la aparición de influenza humana, ha respondido".
La Jefa de Estado destacó además la oportuna reacción de las autoridades públicas y privadas.
Hizo un llamado a no automedicarse y valoró además el hecho de que los pacientes con influenza humana "están evolucionando muy bien. Por eso quiero decir que hay que tener el alerta normal, pero están evolucionando bien. Los cuadros no son graves y además responden espléndidamente al tratamiento. Así es que, en ese sentido, hay que estar tranquilos", indicó.
La Mandataria bromeó en una ceremonia en La Moneda con el tema de la influenza. Tras saludar de mano a los invitados dijo, riendo, que "sin beso, porque ando sin gripe... no quiero contagiarme".
191
son los casos estudiados en Chile. De ellos, sólo cinco han sido confirmados; todos en las últimas 48 horas.

17
personas se mantienen en estudio; entre ellas, alumnos y profesores del colegio de dos de los niños infectados

Influenza A H1N1, preguntas y respuestas que inquietan a la población

Al fin alguien habla de no alarmar innesesariamente a la poblacion y ordenar las normas impratidas por el minsal.
Dr En rique Paris Fundacion Julio Meneguello

may. 17 , 2009


La influenza humana es una infección respiratoria altamente contagiosa causada por el virus influenza A sub tipo H1N1.  Este es un virus nuevo, que se produjo en el organismo del cerdo, al mezclarse partes del virus influenza porcino original, partes del virus influenza aviar y partes del virus influenza humana o estacional.

Este virus, influenza A H1N1, de origen porcino, es altamente contagioso, causa enfermedad en la mayoría de los pacientes, pero tiene una mortalidad baja, que alcanza a cifras del 0.8% de los enfermos, según información de la Organización Mundial de la Salud, OMS.

¿Cuál es la importancia del virus de la influenza humana en la salud humana?


Cuando un ser humano adquiere la influenza A H1N1, que tiene un período de incubación corto, de 7 días,  presenta los mismos síntomas que el cuadro de influenza humana o estacional, es decir, fiebre alta (sobre 38°C), dolor de cabeza, dolor muscular severo, decaimiento, fatiga importante, falta de fuerza muy marcada, dolor de garganta, tos, congestión nasal y dificultad respiratoria que puede llegar a ser intensa en los casos más complicados.  Pueden presentar también síntomas digestivos como vómitos o diarrea.
Hasta el momento se han reportado casos confirmados de influenza humana en más de 40 países y podrían seguir apareciendo casos en el futuro de influenza A H1N1, en ya que es una enfermedad fácilmente transmisible.

¿Cómo se infecta un ser humano?
    
La infección ocurre por la transmisión entre persona y persona por las gotitas que son expelidas por la tos o por el estornudo.  Al ingresar estas gotitas a la mucosa nasal, mucosa ocular o mucosa respiratoria el virus se transmite de una persona a otra, y en el curso de 7 días, que se llama periodo de incubación, se desarrolla la enfermedad en el sujeto que ha sido contagiado, presentando los síntomas antes descritos.
¿Cuál es el periodo de incubación y durante cuanto tiempo debe permanecer aislado un paciente?

El periodo de incubación es de aproximadamente 7 días.  Lo cual es muy importante para descartar casos de influenza humana en viajeros que hayan estado en México o en otros lugares durante el mes de marzo.  El sujeto que adquiere la enfermedad debe permanecer aislado por lo menos durante 7 días, que es el período en el cual puede seguir contagiando.

¿Existe un tratamiento específico para la influenza humana?

El tratamiento específico para la influenza A H1N1 es el uso de antivirales, los cuales deben usarse solo en caso de que exista un diagnóstico preciso y después de que el paciente haya sido evaluado por el equipo de salud.  Es muy inconveniente automedicarse y consumir antivirales, ya que esto conduce a que el virus en el futuro presente resistencia a los medicamentos.  Los dos antivirales que se han demostrado efectivos.  Son Oseltamivir y Zanamivir.

¿La población puede consumir carne de cerdo?

La población puede consumir carne de cerdo sin ningún problema, ya que no se ha comprobado la transmisión al consumir carne de cerdo cocinada.

¿Cuáles son las medidas básicas para evitar la diseminación de la influenza humana?

Las medidas más importantes para evitar la diseminación de la influenza A H1N1 son:


¿Qué debe hacer en el caso de que presente los síntomas antes descritos y tenga usted la sospecha de estar cursando una influenza A H1N1?

Si usted tiene la fuerte sospecha de estar cursando un cuadro de influenza A H1N1 debe consultar en el servicio de salud correspondiente, público o privado que usted elija, donde será atendido como sospechoso.  El paciente debe ser examinado en una habitación individual y debe en ese momento utilizar una mascarilla quirúrgica.  En seguida al paciente se le tomará una muestra para inmunofluorescencia, que se procesará en el laboratorio local y simultáneamente se enviará una muestra para reacción de polimerasa en cadena al Instituto de Salud Pública de Chile, ISP.  En espera de la reacción de polimerasa en cadena, el paciente permanecerá hospitalizado y aislado, recibirá tratamiento adecuado y si se descarta la influenza A H1N1 será dado de alta.  Al confirmarse la influenza humana se mantendrá el tratamiento y el paciente deberá permanecer hospitalizado por 7 días, o hasta que desaparezcan los síntomas.
En el caso de viajeros procedentes de países de zonas declaradas de riesgo, Estados Unidos, México, Canadá, América Central y el Caribe, deben consultar tempranamente frente a síntomas sugerentes de Influenza.  

¿El país está preparado para enfrentar una pandemia de influenza A H1N1?


Frente a los nuevos casos confirmados de Influenza Humana A H1N1 en Chile, el país se encuentra preparado para enfrentar este desafío, el Ministerio de Salud, ha adoptado las medidas correctas para afrontar esta delicada situación.
Actualmente el ISP cuenta con los reactivos que permitirán confirmar si un caso sospechoso corresponde a un paciente infectado con el nuevo virus A H1N1, en un lapso de 6 horas.
Se ha reforzado la vigilancia epidemiológica en los Centros Centinela a lo largo del país, para influenza estacional.
Existe un aprovisionamiento de 950 mil dosis de antivirales para la población potencialmente afectada.
Se cuenta con 60 hospitales con zonas de aislamiento definidas.
Se mantiene el reforzamiento de las medidas de vigilancia epidemiológica en puertos, pasos fronterizos y en el aeropuerto internacional "Comodoro Arturo Merino Benítez" de Santiago.
En las 15 Secretarías Regionales Ministeriales del país se encuentran funcionando los Comités Regionales de Respuesta a Brotes y Emergencias Sanitarias
Ante esta nueva situación usted debe mantener la tranquilidad, seguir las recomendaciones básicas de prevención de infecciones respiratorias y  mantenerse informado del curso de la situación por medios oficiales.